Departamento de Policía de Oxnard

La protección de nuestra Comunidad con un servicio excepcional

Muestrame el menuCerrar menú
Presentar un informe policial Hacer un reporte Únete al equipo

Comunicado de prensa – 8/18/2015

Archives for August 2015


Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

Eric Sonstegard
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Request for Public’s Help in the Sarles Homicide
FECHA / HORA: Julio 15, 2015 9:46 p.m.
UBICACIÓN: Parque Lemonwood
2000 bloque de San Mateo Place
VÍCTIMA(S): Robert Paul Sarles, 19-residente de Oxnard años de edad
SOSPECHOSO(S): Desconocido
PREPARADO POR: Christopher Williams, Sergeant Major Crimes
(805) 385-7763, christopher.williams @ oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Detective Robert Eckman, Investigative Services Bureau
(805) 385-7760, bob.eckman @ oxnardpd.org

DETALLES:(OXNARD, California) – As we pass the one month anniversary of Robert Paul Sarles’ murder, investigators with the Oxnard Police Department are again asking for the public’s help in providing any information related to the senseless murder of 19-year old Oxnard resident, Robert “Bobby” Sarles. On the evening of July 15, 2015, Sarles was walking through Lemonwood Park on his way home when he was shot repeatedly. Investigators have yet to determine a motive for the senseless attack.

Investigators believe that there are people in the community that have information that can assist investigators in identifying the suspect(s) en este caso. Any information you provide may be confidential. If you wish not to provide details of the murder, providing the suspect’s name(s) only can be extremely helpful.

La Ciudad de Oxnard ofrece una $10,000 recompensa por información que conduzca al arresto y condena de un sospechoso(s) en los casos de homicidio. Hay numerosas maneras de proporcionar información al Departamento de Policía de Oxnard:


FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Agosto 18, 2015 5:00 p.m.


Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Licencia Checkpoint Resultados de DUI / de conducir
FECHA / HORA: Viernes, Agosto 28, 2015 8:00 p.m. a 2:00 a.m.
UBICACIÓN: Ciudad de Oxnard
PREPARADO POR: Thomas Martin, Oficial de tráfico (805) 385-7749
thomas.martin@oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Jamie Brown, Coordinador de Tráfico (805) 385-7749
jamie.brown @ oxnardpd.org

DETALLES:
El viernes, Agosto 28, 2015, entre las horas de 8:00 p.m. y 2:00 a.m., agentes del Departamento de Policía de Oxnard llevaron a cabo puesto de control de licencia de un DUI / de conducir en la ciudad de Oxnard. The checkpoint was conducted in the southbound lanes of Oxnard Boulevard south of the US 101 freeway. This location was chosen to provide increased DUI deterrence and in response to recent alcohol related arrests and/or DUI collisions.

El punto de control resultó en los siguientes:

· 968 vehicles through
· 877 los conductores examinados
· Three DUI investigations
· Two DUI alcohol arrests
· Seven citations issued to unlicensed drivers
· One citation issued to a driver with a suspended/revoked license
· 18 citas totales emitidos
· Three vehicles towed

One of the drivers arrested for DUI was found to have a blood alcohol level over twice the legal limit.

El Departamento de Policía de Oxnard continuará llevando a cabo operaciones de aplicación de DUI este año. These operations are an effort to reduce the number of alcohol related crashes and to make our roadways and community safer. Recordamos también a las personas que si ven a un conductor incapacitado para marcar 911. These DUI enforcement operations are funded by a grant from the California Office of Traffic Safety (OTS) ya través de la Administración Nacional de Seguridad Vial.

Para cualquier pregunta relacionada con DUI y la aplicación del tráfico, por favor, póngase en contacto con Oficial superior Jamie Brown en (805) 385-7749 o por correo electrónico a jamie.brown @ oxnardpd.org.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 08/29/15, 0230 horas


Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Traffic Delays: Eastbound 5th Street between Harbor Boulevard and Victoria Avenue
FECHA / HORA: 8-18-15/0700 a 1300 Horas
UBICACIÓN: Eastbound 5th Street between Harbor Boulevard and Victoria Avenue
PREPARADO POR: Marty Meyer, Comandante
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Marty Meyer, (805) 207-7078
martin.meyer@oxnardpd.org

DETALLES:

There will be traffic delays on 5ª Calle, eastbound between Harbor Boulevard and Victoria Avenue Tuesday, 8-18-15, from approximately 0700 hora a 1300 horas. Motorists are encouraged to select an alternate route.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 8-15-15 / 0600 horas


Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Arrest for warrants and narcotics
FECHA / HORA: 8-5-2015/1300 horas
UBICACIÓN: Estacionamiento, De compras en el Rose, Oxnard, California
VÍCTIMA(S): Various retail stores
SOSPECHOSO(S): Reaume, Rory Stephen, 28 año
Van Doren, Ainsley, 25 año
FE(ES): Anónimo
VEHICULO SOSPECHOSO(S): Rojo 1997 Ford Pickup Truck
PÉRDIDA: Desconocido
PREPARADO POR: Detective Erica Escalante
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Detective Erica Escalante 805-385-7661
Erica.Escalante@oxnardpd.org

DETALLES:
En agosto 5, 2015, en aproximadamente 1230 horas, a concerned citizen noticed suspicious activity in the parking lot of Shopping at the Rose and called the Oxnard Police Department. Patrol Officers quickly responded and found two people inside the described vehicle, un rojo 1997 Ford pickup truck. One of the suspects, Rory Reaume, 28 year-old transient, was in the act of smoking an illegal drug. Both Reaume and the other suspect, Ainsley Van Doren, 25 year-old transient, lied about their names to avoid arrest for their outstanding arrest warrants. By using a portable fingerprint identification device, the officers were able to identify Reaume and Van Doren in the field and arrest them.

Van Doren was arrested for five outstanding arrest warrants for crimes including burglary, gran robo, and fraud. Reaume was arrested for providing a false name to the officers, possession of narcotics and paraphernalia, as well as five outstanding arrest warrants for past fraud and forgery charges.

Reaume was already a suspect in several incidents of passing counterfeit US Currency at several Oxnard retail businesses since June 2015. Patrol Officers found suspected counterfeit currency in the possession of Reaume. Oxnard Detectives and US Secret Service Agents arrived and confirmed that the money was indeed counterfeit. Inside the suspects’ vehicle additional counterfeit currency and evidence of production of counterfeit currency was found. The investigation of the counterfeit currency is ongoing, and any possible victims are encouraged to contact Detective Escalante.


Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Sospechoso de homicidio Detenido
FECHA / HORA: Agosto 21, 2015 9:51 a.m.
UBICACIÓN: 1400 block of Piedmont Street
VÍCTIMA(S): Joshua Van, 24 residente de Oxnard años de edad
SOSPECHOSO(S): Alejandro Morales, 31 residente de Oxnard años de edad
PREPARADO POR: Sargento Christopher Williams, (805) 385-7763christopher.williams@oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Detective Miguel Serrato, (805) 385-7688 Miguel.Serrato@oxnardpd.org

DETALLES: En febrero 17, 2014 en alrededor 1838 horas, los oficiales respondieron a la 2000 Block of Mariposa Street regarding a call of shots fired. When officers arrived they located two male shooting victims. un tema, un 18 year old male was transported to a local hospital where he underwent surgery and was listed in stable condition. A second male subject was also located with a gunshot wound; despite emergency responders’ efforts to save the subject, he died as a result of his injuries. The decedent was identified as 24 year old Joshua Van.


Investigators tirelessly worked on the case and identified Alejandro Morales, un 31 residente de Oxnard años de edad, as being involved in Van’s murder. Investigators secured an arrest warrant for Morales for murder and on August 21, 2015, miembros de la Unidad Especial de Aplicación (SU) and Violent Crimes Unit (VCU) located and arrested Morales for the outstanding warrant.

Investigators are encouraging anyone with information about this incident to contact Detective Miguel Serrato at (805) 385-7688. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de Delitos Violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.


Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Domestic disturbance involving the discharge of a handgun
FECHA / HORA: 8-24-15 / 5:18 PM
UBICACIÓN: C Street & 8ª Calle, Oxnard, como
VÍCTIMA(S): Nombre retenido
SOSPECHOSO(S): Luis Avila Arroyo, 35 año, Residente de Oxnard
FE(ES): Nombres retenidos
VEHICULO SOSPECHOSO(S):
PÉRDIDA:
PREPARADO POR: El sargento Jon Keller
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Sargento Alex Arnett / alex.arnett @ oxnardpd.org / (805) 486-6211

DETALLES:

En 8-24-15 en 5:18 P.M. a domestic disturbance occurred on the sidewalk at C Street and 8ª Street involving Luis Arroyo and an adult female (Nombre omitido). During the disturbance Arroyo is alleged to have physically assaulted the victim to include the display and firing of a handgun.

Two Oxnard officers arrived as the incident was unfolding and witnessed Arroyo in possession of the handgun. Arroyo ran from the officers while holding the handgun, but he dropped it during the chase. The handgun was quickly recovered by responding officers and Arroyo was captured in the rear yard of a nearby apartment building.

The female victim was not injured during the incident. Arroyo was charged with numerous crimes related to domestic violence, amenazas criminales, weapons possession and recklessly discharging a firearm.

A number of witnesses were contacted during the investigation and any additional witnesses to this incident are encouraged to call Detective Sergeant Arnett at the contact number listed above or at the Violent Crimes Hotline: (805) 982-7070.


FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 8-24-15 / 8:35 P.M.


Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Víctima de agresión
FECHA / HORA: Agosto 4, 2015 en aproximadamente 2130 Horas
UBICACIÓN: 5400 Bloque de Roland Camino
VÍCTIMA(S): 17 años de edad, residente de Oxnard
SOSPECHOSO(S): Desconocido
FE(ES): N / A
VEHICULO SOSPECHOSO(S): N / A
PÉRDIDA: N / A
PREPARADO POR: Sargento Alex Arnett
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Detective Jeff Long (805) 486-6506
jeff.long@oxnardpd.org

DETALLES:En 8/4/15 en aproximadamente 2130 horas, Oxnard police officers were patrolling the area surrounding the 5400 block of Roland Way when they heard numerous gunshots. The patrol officers searched the area and located a victim in the east alley of the 5400 block of Roland Way. La víctima, un 17 residente de Oxnard años de edad, was suffering from numerous stab wounds and a gunshot wound. The victim was transported to the Ventura County Medical Center and listed in critical but stable condition. The victim is expected to survive his wounds.

Los investigadores de la Unidad de Crímenes Violentos (VCU) responded to the crime scene to assist with the investigation. The motive for the assault is unclear, but the investigation is continuing.

If you witnessed this incident or have information to assist with the investigation, you are encouraged to call Detective Jeff Long at (805) 486-6506. You can also provide information anonymously by calling the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070, o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477.

También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:Agosto 5, 2015 en 0200 Horas


Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Traffic Congestion Update
FECHA / HORA: 8-15-15 / 1830 Horas
UBICACIÓN: Vineyard Avenue and Esplanade Drive
VÍCTIMA(S): N / A
SOSPECHOSO(S): N / A
FE(ES): N / A
VEHICULO SOSPECHOSO(S): N / A
PÉRDIDA: N / A
PREPARADO POR: Marty Meyer, Comandante
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Marty Meyer, Comandante, martin.meyer@oxnardpd.org, (805) 207-7078

DETALLES:

The traffic congestion reported in the area of Vineyard Avenue and Esplanade Drive has been relieved. The traffic signals have been repaired and are functioning normally.

Date Prepared: 8-15-15, 1830 horas


Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Víctima de disparo
FECHA / HORA: 8-1-15 / 2120 Horas
UBICACIÓN: 1300 Bloque de Saviers carretera
VÍCTIMA(S): 18-años de edad masculino, Residente de Oxnard (Nombre omitido)
SOSPECHOSO(S): Two male suspects
FE(ES): Retenida
VEHICULO SOSPECHOSO(S): Desconocido
PÉRDIDA: N / A
PREPARADO POR: Jeff Long, Oficial superior
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Senior Officer Jeff Long, (805) 486-6506, jeff.long@oxnardpd.org

DETALLES:

En 8-01-15, en aproximadamente 2120 horas, los oficiales respondieron a la 1300 bloque de Saviers Rd.. re: a shooting victim. Officers found an 18-year old male Oxnard resident had sustained several gunshot wounds. The victim was transported to a local hospital where he is listed in serious, pero estable.

Witnesses reported there were at least two male suspects involved. The suspects fled the scene in an unknown direction. Una investigación continúa.

Persons with additional information may call the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070, o póngase en contacto con el condado de Ventura a Crime Stoppers al (800) 222-8477. Persons can also visit the website http://www.venturacountycrimestopper.org/contact.aspx.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 8-02-15 / 0130 horas


Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE: Person Hit By Vehicle
FECHA / HORA: Agosto 9, 2015 en aproximadamente 1900 horas
UBICACIÓN: 300 block of North G Street
VÍCTIMA(S): Bryan Ramirez, 18 residente de Oxnard años de edad
SOSPECHOSO(S): Desconocido
FE(ES): Desconocido
VEHICULO SOSPECHOSO(S): Grey Sedan
PÉRDIDA: N / A
PREPARADO POR: Sergeant Alex Arnertt
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		 Detective Scott Coe (805) 385-7796
scott.coe@oxnardpd.org

DETALLES:En 8/9/15 en aproximadamente 1900 horas, Oxnard policías respondieron a la 300 block of North G Street reference a person hit by a vehicle. Cuando llegaron los oficiales localizaron a la víctima, 18 year old Bryan Ramirez, laying in the street with significant injuries. Witnesses reported to the police that a grey sedan was seen leaving the area directly after Ramirez was found in the roadway. Ramirez was transported by ambulance to the Ventura County Medical Center in grave condition. Ramirez is currently in the Intensive Care Unit.

Los investigadores de la Unidad de Crímenes Violentos (VCU) responded to the scene to assist in the investigation. Investigators are still reviewing evidence and are trying to determine how this incident occurred.

If you witnessed this incident or have information regarding this investigation, you are encouraged to call Detective Scott Coe at (805) 385-7796. You can also provide information anonymously by calling the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070, o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477.

También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:Agosto 9, 2015 en 0100 Horas