 Jeri Williams Jefe de la Policía |
Departamento de Policía de Oxnard
R. Jason Benites De Scott Whitney |
OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA
COMUNICADO DE PRENSA
| INCIDENTE: | La búsqueda de Vehículos Robados |
| FECHA / HORA: | Enero 25, 2015 / 0209 horas |
| UBICACIÓN: | Channel Islands Blvd.. and Cloyne Street |
| SOSPECHOSO(S): |
Carlos Orozco, 20 años de edad, Santa Barbara Resident Hector Vergara Flores, 27 años de edad, Santa Barbara Resident |
| VEHICULO SOSPECHOSO(S): | Silver Chevrolet Silverado |
| PREPARADO POR: | El sargento Denise Shadinger |
DETALLES:
El domingo, Enero 25, 2015, en 2:08 AM, officers from the Oxnard Police Department assisted in a multi-agency, multi-jurisdictional pursuit of a stolen vehicle. The pursuit originated in the Los Angeles area after the stolen vehicle was involved in a non-injury hit and run traffic collision. The stolen vehicle was pursued by LAPD and CHP officers to the City of Ventura. Ventura Police Department took over the pursuit in the City of Ventura and pursued the vehicle into the City of Oxnard. Oxnard Police officers took over the pursuit at Channel Islands Blvd and C Street.
The pursuit terminated at the intersection of Channel Islands Blvd and Cloyne Street when the driver stopped the vehicle and fled on foot. El controlador, Carlos Orozco, was apprehended with the assistance of a police canine. El pasajero, Hector Vergara Flores, also fled on foot and was apprehended by officers after a short foot pursuit.
El vehículo, un 2013 Chevrolet Silverado, was reported stolen from the City of Santa Barbara. It sustained moderate damage from the hit and run traffic collision and the use of a spike strip during the pursuit.
Orozco was treated for minor injuries from the police canine. He was arrested by LAPD for felony evading and driving a stolen vehicle. Flores was arrested by LAPD for an outstanding warrant.
FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Enero 25, 2015, 0500 horas