Departamento de Policía de Oxnard

La protección de nuestra Comunidad con un servicio excepcional

Muestrame el menuCerrar menú
Presentar un informe policial Hacer un reporte Únete al equipo

Comunicado de prensa – 9/6/2012

Archives for September 2012


Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:  Intento de robo, Asalto a mano armada, and False Imprisonment
FECHA / HORA:  08/31/12, 1711 Horas
UBICACIÓN:  2221 Sturgis Road, Oxnard
VÍCTIMA(S):  Nombre retenido
SOSPECHOSO(S):  #1 B/M 30’s tall, contextura delgada, beard and long hair in a bun
#2 B/M 30’s tall, contextura delgada, white T-shirt
VEHICULO SOSPECHOSO(S):  Dark color Scion XB or Kia Soul
PREPARADO POR:  Sargento Christopher Williams (805) 486-6211
christopher.williams @ oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		  Detective Jaime Miranda (805) 385-7665
jaime.miranda "oxnardpd.org

DETALLES:
ACTUALIZACIÓN:
Investigators are releasing the attached photographs of the suspects and suspect vehicle from the attempted robbery that occurred on Friday, Agosto 31, 2012. Los investigadores están animando a cualquier persona con información para ponerse en contacto con el detective en Miranda (805) 385-7665 o puede permanecer en el anonimato llamando a nuestra línea Crime Consejo en (805) 486-8362.
 
Texto original:
En 8-31-12, en alrededor 1700 horas, two black males were observed driving up in a silver Scion XB or Kia Soul and stopping at the business located at 2221 Sturgis Rd.. La tienda estaba cerrando cuando estos sujetos entraron. Uno de los sospechosos produjo una pistola y trató de obtener dinero de los empleados. Uno de los empleados recibió un disparo. Los sospechosos huyeron en el vehículo sospechoso, sin tener ninguna propiedad.
 
El empleado fue trasladado de urgencia al Centro Médico del Condado de Ventura y en condición estable.
 
Cualquier persona con información del incidente y que quiere permanecer en el anonimato se le instó a llamar a nuestra línea de Crime Consejo en 486-8362.

 


Jeri Williams
Jefe de la Policía		 Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:  National Prescription Drug Take-Back Day
Policía de Oxnard Taking Back Medicamentos con receta no deseados
FECHA / HORA:  Sábado, Septiembre 29, 2012/ 9:00 a.m. a 2:00 p.m.
UBICACIÓN:  Departamento de Policía de Oxnard – 251 Sur C Street, Oxnard
PREPARADO POR:  Comandante Andrés Salinas, Special Projects
PERSONA DE CONTACTO &
INFORMACIÓN DE CONTACTO:		  Sergeant Alex Rangel, Oficial de información pública
(805) 385-7631 alex.rangel @ oxnardpd.org

DETALLES:
En septiembre 29, 2012 desde 9 a.m. a 2 p.m. el Departamento de Policía de Oxnard y la Drug Enforcement Administration (DEA) will give the public another opportunity to prevent pill abuse and theft by ridding their homes of potentially dangerous expired, unused, and unwanted prescription drugs. Bring your medications for disposal to the Oxnard Police Department located at 251 South C Street. The service is free and anonymous, no questions asked.
 
Last April, Americans turned in 552,161—276 montones—de los medicamentos recetados en casi 5,600 sitios operados por la DEA y más de 4,300 state and local law enforcement partners. The Oxnard Police Department collected over 1000 pounds during this past collection.
This initiative addresses a vital public safety and public health issue. Medicines that languish in home cabinets are highly susceptible to diversion, misuse, and abuse. Las tasas de abuso de medicamentos recetados en el U.S. are alarmingly high, as are the number of accidental poisonings and overdoses due to these drugs. Studies show that a majority of abused prescription drugs are obtained from family and friends, including from the home medicine cabinet. en adición, Americans are now advised that their usual methods for disposing of unused medicines—lavado por el inodoro o tirarlos a la basura—tanto plantear potenciales riesgos de seguridad y salud.

Cuatro días después del primer evento de devolución en septiembre 2010, El Congreso aprobó la Ley de Eliminación de Drogas Seguro y Responsable de 2010, que reforma la Ley de Sustancias Controladas para permitir que un "usuario final” of controlled substance medications to dispose of them by delivering them to entities authorized by the Attorney General to accept them. The Act also allows the Attorney General to authorize long term care facilities to dispose of their residents’ controlled substances in certain instances. DEA has begun drafting regulations to implement the Act, a process that can take as long as 24 months. Until new regulations are in place, local law enforcement agencies like the Oxnard Police Department and the DEA will continue to hold prescription drug Take-Back events every few months.