Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	El robo a un negocio
FECHA / HORA:	10/06/13 - 1028 horas
UBICACIÓN:	3650 Saviers carretera (Union 76 Gas)
VÍCTIMA(S):	Union 76 Gas
SOSPECHOSO(S):	Hispano, malet, 5-09, contextura delgada, black hat, black “hoodie” and blue jeans and a red bandana
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	Bicicleta
PÉRDIDA:	U.S. Moneda
PREPARADO POR:	Randy Latimer, Comandante
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Randy Latimer, Comandante randy.latimer @ oxnardpd.org, (805) 385-7600

DETALLES:
En 1028 horas, officers responded to Texaco Gas located at 3650 Saviers Road after receiving a call of a robbery to the business. Officers learned a Hispanic male, aproximadamente 5-09, contextura delgada, wearing a black hat, black “hoodie,” blue jeans and a red bandana, robbed the business with a handgun.

An employee said that the suspect walked into the business and pulled out a handgun. He demanded money and fled with an undisclosed amount of cash. No one was injured during the incident.

The suspect was last seen riding a bicycle northbound from the area.

Anyone with information regarding this crime should contact the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070. You may also contact the Ventura County Crime Stoppers at (805) 222-8477 y http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.aspx.

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Felony DUI Arrest and Felony Child Endangerment
FECHA / HORA:	11-9-13 / 2234 horas
UBICACIÓN:	Saviers Road at Hueneme Road
VÍCTIMA(S):	32-años de edad femenina, 6-años de edad masculino, and 2-year old female
SOSPECHOSO(S):	Fidel Aguilar Zaragoza, 28-residente de Oxnard años de edad
PREPARADO POR:	Marty Meyer, Comandante
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Marty Meyer, Comandante (805) 207-7078, martin.meyer@oxnardpd.org

DETALLES:

En 11-9-13, en 2234 horas, officers responded to Saviers Road just north of Hueneme Road regarding a vehicle collision. Officers found a single vehicle had rolled over. It was occupied by a male driver, later identified as Fidel Aguilar Zaragoza, 28-residente de Oxnard años de edad, Zaragoza’s 32-year old wife, and the couple’s children, a six-year old male and two-year old female, were also passengers in the vehicle.

Officers learned the vehicle lost control as it turned onto Saviers Road from Hueneme Road. Officers saw that Zaragoza had objective symptoms of being under the influence of alcohol and a DUI investigation was conducted. Zaragoza was subsequently found to be under the influence of alcohol and arrested. He was also found to be unlicensed.

Zaragoza’s six-year old son sustained a minor complaint of pain to the right ankle.

Zaragoza was ultimately booked into the Ventura County Main Jail and charged with felony drunk driving, felony child endangerment, and being an unlicensed driver.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 11-9-13, 2355 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Wanted Person ARREST UPDATE
FECHA / HORA:	11/13/2013 1:00 p.m.
UBICACIÓN:	Samjoan Robert Marquez
PREPARADO POR:	Detective Cody Collet
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Cody Collet Cody.collet @ oxnardpd.org 805-486-6228

DETALLES: Samjoan Robert Marquez is wanted for several shooting incidents that occurred in the City of Oxnard during the months of March, Abril, y puede. Marquez has several felony warrants for his arrest for these shootings, and is suspected to be armed and dangerous. El Departamento de Policía de Oxnard, along with other Ventura County Law Enforcement Agencies, is attempting to determine the whereabouts of Marquez. If anyone has information about this suspect, they are encouraged to call Detective Cody Collet at (805) 486-6228. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477.

**ACTUALIZAR**
En 11/13/13 en aproximadamente 1300 horas, Marquez was apprehended in the City of Ventura for his outstanding warrants for the above listed shootings. Marquez was arrested without incident and booked into the Ventura County Jail.

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Graffiti Vandalism Arrest
FECHA / HORA:	11/21/2013 en aproximadamente 0820 horas
UBICACIÓN:	600 el bloque E. Gonzales carretera
VÍCTIMA(S):	Ciudad de Oxnard
SOSPECHOSO(S):	Male juvenile, 17 años de edad, Residente de Oxnard
PREPARADO POR:	Detective John Brisslinger
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective John Brisslinger john.brisslinger@oxnardpd.org (805)385-7600

DETALLES: En 11/21/13 en 0700 horas, Investigators from the Oxnard police department’s Violent Crimes Unit served a search warrant and arrested a 17 year old male juvenile on 114 cargos de vandalismo del graffiti. Investigators obtained information the previous week that linked the juvenile to his tagged moniker. The graffiti vandalism committed by the juvenile vandal cost the City of Oxnard an estimated $16,000.00 para limpiar.

If anyone has information about this incident or incidents involving other graffiti vandals, you are encouraged to call Detective John Brisslinger at (805) 385-7600.

If you wish to remain anonymous, you may call the violent crimes hotline at (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 11/21/2013, 1440 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Possession of loaded firearm in a vehicle
FECHA / HORA:	11-22-13 / 1800 horas
UBICACIÓN:	400 Bloque del Sur de Oxnard Blvd.
SOSPECHOSO(S):	Uriel Barrera (18 año), Roberto Silva (22 año), and Maria Hernandez (23 año) – Oxnard residents
PREPARADO POR:	Bill Crisostomo, Sargento
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Bill Crisostomo, Sargento, (805) 385-7600 bill.crisostomo@oxnardpd.org

DETALLES:

En noviembre 22, 2013 en aproximadamente 1800 horas, members of the Oxnard Police Department’s Special Enforcement Unit were working enhanced gang enforcement in the La Colonia Neighborhood due to recent incidents.

Officers conducted a traffic stop in the 400 block of South Oxnard Blvd and a documented Colonia gang member was contacted in the vehicle. During a search of the vehicle a loaded semi-auto handgun was recovered.

Barrera and Maria Hernandez were arrested for various weapon violations.

Roberto Silva was arrested for violation of the Colonia gang injunction.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Noviembre 22, 2013/1945

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Puñalada
FECHA / HORA:	11-24-13 / 2240 horas
UBICACIÓN:	300 Bloque de E. Juniper
VÍCTIMA(S):	42 años de edad masculino, Residente de Oxnard
SOSPECHOSO(S):	Desconocido



PREPARADO POR:	Kevin Baysinger, Comandante
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Oxnard Police and Fire Communications Center 805-385-7740

DETALLES:

En 2240 horas, agentes del Departamento de Policía de Oxnard respondieron a la 300 Block of East Juniper Street regarding a stabbing victim. Una vez en escena, los oficiales localizaron a la víctima, un 42 años de edad masculino, who had suffered multiple stab wounds. The subject was transported to VCMC where he underwent surgery for his wounds. He is expected to survive.

Officers canvassed the area but were unable to learn anything about the suspect or where the stabbing may have occurred.

If anyone has information about this incident, se les anima a llamar al Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7740. Si desea permanecer en el anonimato, puede llamar a la Línea de Delitos Violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 11-25-13 / 0120 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	múltiples robos (3) and Arrests
FECHA / HORA:	12-6-13 / 0037 horas
UBICACIÓN:	2300 Bloque de la avenida El Dorado
VÍCTIMA(S):	#1: 17-años de edad, residente de Oxnard masculina #2: 19-años de edad, residente de Oxnard masculina #3: 19-year old male Oxnard resident and 20-year old Oxnard resident
SOSPECHOSO(S):	Salvador Avalos, 19-residente de Oxnard años de edad Efrain Parra, 26-residente de Oxnard años de edad Jose Villa Lobos, 27-residente de Oxnard años de edad
PREPARADO POR:	Marty Meyer, Comandante
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Marty Meyer, Comandante (805) 207-7078, martin.meyer@oxnardpd.org

DETALLES:
En 0037 horas, an Oxnard police officer was flagged down by two male subjects, 19-year old and 20-year old Oxnard residents, en el 2300 Bloque de la avenida El Dorado. The two told the officer they had been assaulted and robbed. Promover, they pointed out the car that the suspects were in.

The officer immediately affected a stop on the vehicle. un tema, a male wearing a bandana and black hooded sweatshirt, fled on foot. The officer stayed with the suspect vehicle and detained three subjects. Other officers arrived and assisted in the arrest of Salvador Avalos, Efrain Parra, and Jose Villa Lobos for robbery and other charges.

There had been two other robberies earlier in the evening. One occurred at 2219 hora en la 400 Bloque de East Pleasant Valley Road. A 17-year old Oxnard resident was robbed of his wallet and cell phone. Four suspects were described including one wearing a bandana.

Another robbery occurred at 0013 hora en la 100 Block of Dolores Court. A 19-year old Oxnard resident was beaten and robbed. This victim was treated at SJRMC with moderate wounds to his head and face. Otra vez, multiple suspects were described and fled.

Officers and investigators are continuing their investigations and believe all three robberies are related.

Persons with information regarding these robberies are encouraged to call Sergeant Alex Arnett at (805) 486-6211, or remain anonymous by calling the Violent Crime Hotline at (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477.
You may also visit http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 12-6-13 / 1055 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Possession of an Unloaded Firearm/Narcotics Arrest
FECHA / HORA:	Diciembre 6, 2013 1128 horas
UBICACIÓN:	Wankel Way @ Lombard Street, Oxnard
SOSPECHOSO(S):	Marco Vences, 21 años de edad, residente de Ventura
PREPARADO POR:	Comandante Eduardo M. Miranda
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Comandante Eduardo M. Miranda eduardo.miranda@oxnardpd.org

DETALLES:
En 12/6/13, en aproximadamente 1128 horas, an officer from the Oxnard Police Department conducted a consensual contact on a subject in the area of Wankel Way and Lombard Street. Further investigation revealed that the subject, Marco Vences, was in possession of an unloaded handgun in his backpack and narcotics on his person. Vences was arrested without incident and charged with possession of an unloaded handgun, unregistered firearm, and a controlled substance. Más tarde fue trasladado a la Cárcel del Condado de Ventura.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN:

12-6-13 /1357 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Gunshots Fired Into a Residence
FECHA / HORA:	Diciembre 7, 2013 / 1152 horas
UBICACIÓN:	1800 Blk. Napoleon Avenue
PREPARADO POR:	Randy Latimer, Comandante
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Randy Latimer, Comandante 805-385-7600 randy.latimer @ oxnardpd.org

DETALLES:
En diciembre 7, 2013, en alrededor 11:52 A.m., los oficiales respondieron a la 1800 block of Napoleon Avenue after receiving a call of gunshots fired from a vehicle. Cuando llegaron los agentes, they located several bullet strikes into a house and a vehicle in the 1800 bloque de la Avenida Napoleón. No one was struck by the gunfire.

Witnesses told officers that a red sedan, occupied by at least two male subjects, approached the residence. A passenger got out of the vehicle and fired several rounds from a handgun towards the residence. The vehicle fled the area.

If anyone has information about this incident, se les anima a llamar al Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7740. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477.

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	La víctima apuñalamiento
FECHA / HORA:	01/01/14; 0019 horas
UBICACIÓN:	1000 Bloque de W. 9^ª Calle
VÍCTIMA(S):	Alex Ambriz, 28 año
SOSPECHOSO(S):	Desconocido



PREPARADO POR:	Kevin Baysinger, Comandante
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	See Below

DETALLES:

En 0019 horas en 1/1/14, Oficiales de la Policía de Oxnard respondieron a una llamada de una víctima de apuñalamiento en el 1000 Block of West 9^ª Calle. Officers arrived and found the victim, Ambriz, who suffered a minor stab wound to his neck. He was transported to VCMC with the non-life-threatening injury.

Officers learned that the suspect may have been an acquaintance of Ambriz’. sin embargo, no arrest in relation to the stabbing has been made. One other individual was arrested for a parole violation.

If anyone has additional information, they are asked to call the Oxnard Police Department at 385-7600. If persons wish to remain anonymous, they should contact the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070. You may also contact the Ventura County Crime Stoppers at (805) 222-8477 y
http://www.venturacountycrimestopper.org/contact.aspx