OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	detención de armas de fuego
FECHA / HORA:	Junio 6, 2017; 4:40 P.M.
UBICACIÓN:	400 bloque del Sur G Street
VÍCTIMA(S):	Estado de California
SOSPECHOSO(S):	David Flores, 19 año, Oxnard Residente Jorge Serratos 26 año, Oxnard Residente
PREPARADO POR:	Jared Battles, Comunicado de prensa *Actualización*
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Jared Battles (805) 385-7600 Jared.BattlesComunicado de prensa *Actualización*

DETALLES:

En junio 6, 2017, officers from the Oxnard Police Department conducted an enforcement stop of a vehicle in the 400 block of South G St. Two subjects, Jorge Serratos and David Flores, ambos residentes en Oxnard, were in the vehicle. Serratos was found to be on probation with search terms and also to have warrants for his arrest.

Officers conducted a search of the vehicle and discovered a loaded semi-automatic firearm with a high capacity magazine. Both Flores and Serratos were arrested for firearms related charges. Serratos was also booked for his outstanding warrants.

Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o puede permanecer en el anonimato llamando a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio www.venturacountycrimestoppers.org a presentar en la punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Junio 6, 2017/1800 horas

David Flores

Jorge Serratos

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	menores desaparecidos
FECHA / HORA:	Mayo 24, 2017 / 8:00 PM
UBICACIÓN:	1201 West Gonzales carretera
MISSING JUVENILE(S):	Jovany Contreras, 11 años de edad, Hombre hispano, 4'6 ", 60 lbs., Pelo castaño, ojos cafes, last seen wearing a blue sweater, black pants and black/brown Vans shoes.
PREPARADO POR:	El sargento Mike Gregson
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	El sargento Mike Gregson mike.gregson@oxnardpd.org (805) 385-7600

ACTUALIZACIÓN:

El menor ha sido localizado y reunido con su familia.. Thanks for your assistance.

 

DETALLES:

En mayo 24, 2017, en alrededor 8:00 p.m., officers were dispatched to a missing juvenile last seen in the area of 1200 cuadra de West Gonzales Road. The juvenile ran from his parents when they attempted to contact him.

The missing juvenile is Jovany Contreras, 11 años de edad. Se le describe como un hombre hispano, 4'6 ", 60 libras, Pelo castaño, y ojos marrones. He was last seen wearing a blue sweater, black pants and black/brown Vans shoes. (see attached photo).

The Oxnard Police Department does not suspect any foul play. We are urging the public to immediately contact the Oxnard Police Department if they see him or have any information as to his whereabouts.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Mayo 24, 2017 / 9:45 p.m.

 

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	detención de armas de fuego
FECHA / HORA:	Mayo 16, 2017; 8:30 P.M.
UBICACIÓN:	3200 Bloquear Merced Place
VÍCTIMA(S):	Estado de California
SOSPECHOSO(S):	Victor Franco, 33 año, Oxnard Residente Ray Fernandez, 20 año, Oxnard Residente
PREPARADO POR:	Jonathan Martin, Comunicado de prensa *Actualización*
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Jonathan Martin (805) 385-7600 Jonathan.MartinComunicado de prensa *Actualización*

DETALLES:

En mayo 16, 2017, en aproximadamente 8:30 P.M., Oxnard police officers conducted a traffic stop on three subjects in a parked vehicle with no license plates in the 3200 bloque de la Merced Place. Durante la parada, officers contacted Ray Fernandez, who was in the driver seat of the vehicle, and Victor Franco, who was in the passenger seat of the vehicle. Fernandez was found to be on probation and had search terms. Franco was found to be on parole and had search terms.

Durante una búsqueda del vehículo, un loaded .38 caliber handgun was found. The handgun’s serial number had been removed. Franco and Fernandez were arrested for being prohibited persons in possession of a firearm, as well as several other weapons related charges.

Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o puede permanecer en el anonimato llamando a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (805) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.apx a presentar en la punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Mayo 17, 2017/ 0050 horas

Ray Fernandez Victor Franco

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	detención de armas de fuego
FECHA / HORA:	Mayo 16, 2017; 4:45 P.M.
UBICACIÓN:	6200 Block Perkins Rd
VÍCTIMA(S):	Estado de California
SOSPECHOSO(S):	Eric Reza, 49 año, Oxnard Residente
PREPARADO POR:	Jared Battles, Comunicado de prensa *Actualización*
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Jared Battles (805) 385-7600 Jared.BattlesComunicado de prensa *Actualización*

DETALLES:

En mayo 16, 2017, en aproximadamente 4:45 P.M., officers from the Oxnard Police Department conducted a foot patrol at the Halco Plant in the 6200 bloque de Perkins carretera. During the patrol, officers contacted Eric Reza near a reported stolen vehicle which was in the process of being stripped. Reza was found to be on probation and had search terms.

During a search of Reza’s property, a loaded 9mm handgun was found. The handgun had been reported stolen the day prior, as it was taken with the above listed vehicle. Reza was arrested for being a prohibited person in possession of a firearm, as well as several other weapons related charges.

Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o puede permanecer en el anonimato llamando a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (805) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.apx a presentar en la punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Mayo 16, 2017/2040 horas

Eric Reza

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	detención de armas de fuego
FECHA / HORA:	Mayo 14, 2017; 6:40 P.M.
UBICACIÓN:	Carnegie Street @ San Mateo Place
VÍCTIMA(S):	Estado de California
SOSPECHOSO(S):	Jose Cardenas, 21 año, Oxnard Residente
PREPARADO POR:	Ignacio Coronel, Comunicado de prensa *Actualización*
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Ignacio Coronel (805) 385-7600 Ignacio.coronel@oxnardpd.org

DETALLES:

En mayo 14, 2017, en aproximadamente 6:40 P.M., officers from the Oxnard Police Department stopped a vehicle for a traffic violation in the Lemonwood Neighborhood. Officers contacted the passenger in the vehicle who was identified as Jose Cardenas. Cardenas was found to be on probation and had search terms.

Durante una búsqueda del vehículo, a loaded 9mm handgun was found next to Cardenas. Cardenas was arrested for being in possession of the loaded firearm in a vehicle and other firearm related charges.

Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o puede permanecer en el anonimato llamando a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (805) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.apx a presentar en la punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Mayo 14, 2017/2140 horas

 

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Bicicleta y Seguridad Peatonal Operación
FECHA / HORA:	Mayo 2, 2017 / 7:00 a.m. a 12:00 p.m.
PREPARADO POR:	Jamie Brown, Coordinador de Tráfico (805) 385-7749 jamie.brown @ oxnardpd.org
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Jamie Brown, Coordinador de Tráfico (805) 385-7749 jamie.brown @ oxnardpd.org

DETALLES:

Traffic Enforcement Operation Plan for Oxnard

El Departamento de Policía de Oxnard será la realización de una bicicleta & Pedestrian Safety Enforcement Operation on May 2, 2017. The goal of this operation is to help reduce the number of collisions involving pedestrians and bicyclists by enforcing the traffic violations that often result in these collisions.

For the past three years the Oxnard Police Department has identified several locations throughout the City where there has been an unusually high number of collisions involving pedestrians and bicyclists.

Los oficiales estarán en busca de violaciónes cometidos por los conductores, ciclistas, and pedestrians alike that often lead to life changing injuries. Special attention will be directed towards drivers who are speeding, hacer giros ilegales, no detener los signos y señales, failing to yield to pedestrians in cross walks, and any other dangerous violations.

Citations will also be issued to pedestrians who are observed crossing streets illegally or failing to yield to drivers who have the right of way. Bicyclists will also receive citations when they fail to follow the same traffic laws that apply to motorists. The Oxnard Police Department urges all bicyclists to always wear a helmet. Bicyclist under the age of 18 are required to do so by law. Pedestrians should cross streets only in marked crosswalks or at corners.

Bicycle and pedestrian fatalities are on the rise in California as more people use these non-motorized means of transportation. Locally, the Oxnard Police Department has investigated 14 fatal and 506 injury collisions involving pedestrians and bicyclists during the past 3 año. En 2013, California fue testigo 701 peatones y 141 ciclistas muertos, que representan más del 28 por ciento de todas las muertes de tráfico.

La financiación de este programa es proporcionado por una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico en California a través de la Administración Nacional de Seguridad Vial.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Mayo 1, 2017 / 2:00 p.m.

 

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	ACTUALIZACIÓN: Megumi has been located and reunited with her family. Thanks for your assistance! Missing adultos dependientes
FECHA / HORA:	4/16/17 6:04 p.m.
UBICACIÓN:	3800 bloque S. J Street
VÍCTIMA(S):	Megumi Donaldson, 81 años de edad
PREPARADO POR:	Comandante Eduardo M. Miranda
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Comandante Eduardo M. Miranda eduardo.miranda@oxnardpd.org Departamento de Policía de Oxnard 805-385-7740

DETALLES:

The Oxnard Police Department is currently searching for a missing 81 year old dependent adult who walked away from her home and has dementia. Megumi was described as an Asian female, 4‘-10”, 95 pounds with gray hair and brown eyes. Megumi was last seen wearing a maroon shirt with designs on it and black pants.

Currently the Oxnard Police Department is conducting an area search for Megumi.

Anyone who has seen Megumi or knows her possible whereabouts is encouraged to contact the Oxnard Police Department at 805-385-7740 o marque 911.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 4/16/17 7:25 p.m.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Driving under the influence of alcohol (23152(un) CVC; Firearm concealed in a vehicle (25850(c)(3), 25850 & 25400 PC)
FECHA / HORA:	04/04/2017
UBICACIÓN:	Oxnard Blvd.. @ Garonne Street
VÍCTIMA(S):	Estado de California
SOSPECHOSO(S):	Kevin Henry (29-residente de Oxnard años de edad,)
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	Gris 2012 Toyota Tacoma
PREPARADO POR:	Sergeant David Klug
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Comandante Eduardo M. Miranda eduardo.miranda@oxnardpd.org

DETALLES:

En abril 04, 2017, en alrededor 1551 horas, officers from the Oxnard Police Department responded to a hit-and-run collision in the area of Oxnard Blvd. and Garonne St. The hit-and-run suspect vehicle was observed leaving the area by an Oxnard police detective. The vehicle was eventually stopped at the intersection of Gonzales Rd. and Harbor Blvd. The vehicle’s right rear tire had deflated and come off the rim, and the rim was worn down to the diameter of the brake drum.

El conductor del vehículo, Kevin Henry, was arrested for driving under the influence of alcohol. During a search of the vehicle prior to towing, a loaded firearm was located hidden in the center console.

The victim of the hit-and-run did not wish prosecution.

 

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Abril 04, 2017 @ 6:55 pm

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Missing adultos dependientes
FECHA / HORA:	3/14/17 2145 horas
UBICACIÓN:	600 bloque S. E Street
VÍCTIMA(S):	Robert Ciari, 62 años de edad
PREPARADO POR:	El sargento Mike Gregson
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	El sargento Mike Gregson mike.gregson@oxnardpd.org Departamento de Policía de Oxnard 805-385-7740

DETALLES:

The Oxnard Police Department is currently searching for a missing 62 year old dependent adult who walked away from his group home. Robert Ciari was last seen in the area of Sixth Street and D Street, en Oxnard, around 7pm this evening. Sr.. Ciari has “memory impairment” due to a past brain injury. Sr.. Ciari is described as a white male, 5’-9”, 160 pounds with gray hair and blue eyes. Sr.. Ciari was last seen wearing a red jacket and blue jeans.

Currently the Oxnard Police Department is conducting an area search for Mr. Ciari.

Cualquiera que haya visto el Sr.. Ciari or knows his possible whereabouts is encouraged to contact the Oxnard Police Department at 805-385-7740 o marque 911.

.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 3/14/17 11:10 p.m.

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	detención de armas de fuego
FECHA / HORA:	Marzo 12, 2017 2:20 PM
UBICACIÓN:	Statham Blvd at Channel Islands Blvd
SOSPECHOSO(S):	joey ixta 24 año, Oxnard Residente Eric Ixta 26 año, Oxnard Residente
PREPARADO POR:	Cody J Collet, Detective Cody.collet @ oxnardpd.org 805-486-6228
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Cody J Collet, Detective Cody.collet @ oxnardpd.org 805-486-6228

DETALLES:

En marzo de 12, 2017, en torno 2:20 PM, Oxnard Police Officers conducted a traffic stop in the area of Statham Blvd and Channel Islands Blvd. Durante la parada de tráfico, Joey Ixta was found to be in possession of a loaded firearm. Officers also located a stolen firearm inside of the vehicle. Joey Ixta is a Post Release Offender (PROS) and convicted felon.

Joe Ixta was charged with three (3) separate firearm related felonies and booked into the Ventura County Jail. Eric Ixta was charge with two (2) separate firearm related crimes and booked into the Ventura County Jail.

The Post Release Offender program was created by Assembly Bill 109 - el 2011 Realineación de la seguridad pública. Este programa exige que las personas condenadas a no violenta, non-serious or non-sex offenses will serve their sentences in county jails instead of state prison. El público debe saber que la divulgación bajo AB 109 is based on the offender’s most recent commitment offense, prior convictions are no considerado.

Si alguien tiene más información, se les anima a llamar a Oxnard PD (805) 385-7796. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

joey ixta

Eric Ixta

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Marzo 12, 2017 8:30 P.M.