Archives for August 2013

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Robbery and Stabbing
FECHA / HORA:	8-1-13 / 2045 horas
UBICACIÓN:	200 Block of West 5th Street
VÍCTIMA(S):	Female employee, Nombre omitido
SOSPECHOSO(S):	#1: Masculino, 25 año, 5-8, #2: Masculino (driver of vehicle)
VEHICULO SOSPECHOSO(S):	White Honda Accord
PREPARADO POR:	Marty Meyer, Comandante
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Marty Meyer, Comandante martin.meyer@oxnardpd.org, (805) 207-7078

DETALLES:

En 2045 horas, officers responded to a business in the 200 Block of West 5^ª Calle re: a robbery. Officers learned a male, 25 año, 5-8, with a black ski mask over his face, and wearing a white shirt and black pants, attempted to take an employee’s keys to the business just as she was closing. When the victim resisted, this suspect then stabbed the victim in one hand causing minor injury.

The suspect entered a waiting vehicle, a white Honda Accord with tinted windows driven by a male subject. The suspect vehicle was last seen westbound on 5^ª Calle.

Persons with information regarding this crime should contact the Violent Crimes Hotline at (805) 982-7070. You may also contact the Ventura County Crime Stoppers at (805) 222-8477 y http://www.venturacountycrimestopper.org/contact.aspx .

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 8-1-13 / 2130 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Robo Residencial
FECHA / HORA:	8/27/13 en aproximadamente 1055 horas
UBICACIÓN:	1700 block of Elsinore Ave
VÍCTIMA(S):	Retenida
SOSPECHOSO(S):	Three male juveniles
PREPARADO POR:	Mike Gregson, Sargento
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Nathan Martin, (805) 385-7755 Nathan.martin@oxnardpd.org

DETALLES: En 8/27/13 en aproximadamente 1055 horas, neighbors reported seeing suspicious subjects entering into the yard of a residence in the 1700 block of Elsinore Ave in Oxnard. Officers from the Oxnard Police Department arrived and observed the juveniles running from the residence. Three juveniles were located in the area and found to be in possession of property stolen from the victim’s home. All three juveniles were arrested for burglary.

If anyone has information about this incident, they are encouraged to call Detective Nathan Martin at (805) 385-7755.

We would like to remind residents that if they see suspicious activity in their neighborhood to report it to the police department by calling 9-1-1.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 8/27/13 en 1430 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Injury Collision
FECHA / HORA:	8-31-13 / 1518 horas
UBICACIÓN:	Rose Avenue at Pleasant Valley Road
VÍCTIMA(S):	Troy Lantaya, 26 año, Oxnard Richard Lappine, 66 año, Oxnard Caleb Lundy, 26 año, Port Hueneme
FE(ES):	Eric Rivas, 20 año, Miramar, California
PREPARADO POR:	Marty Meyer, Comandante
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Marty Meyer, Comandante, (805) 207-7078 martin.meyer@oxnardpd.org

DETALLES:
En 8-31-13, en 1518 horas, officers responded to Rose Avenue at Pleasant Valley Road re: an injury collision. Officers found that three vehicles were involved.

The preliminary investigation suggests that a vehicle driven by Troy Lantaya, 26 año, Oxnard, was westbound on Pleasant Valley Road at Rose Avenue and entered the intersection on a red traffic light. Another vehicle, driven by Richard Lappine, 66 año, Oxnard, was southbound on Rose Avenue and had entered the intersection as the traffic signal it was facing cycled to green. The two vehicles collided. The vehicle driven by Lantaya was forced across the median into eastbound Pleasant Valley Road traffic where it struck a vehicle driven by Caleb Lundy, 26 año, Port Hueneme. Lundy’s vehicle had been eastbound on Pleasant Valley Road preparing to turn northbound on Rose Avenue.

Lantaya’s vehicle caught fire beginning in the engine compartment. Lundy and a witness, Eric Rivas, USMC (off-duty), 20 año, Miramar, California, rushed to the vehicle and removed Lantaya from danger. Una vez en escena, Oxnard Fire Department personnel extinguished the fire.

Lantaya was transported to the Ventura County Medical Center where he was treated for moderate injuries.

Officers are investigating to determine if alcohol or drugs were involved. La investigación continúa.

Caleb Lundy and Eric Rivas are to be commended for their actions.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 8-31-13, 2300 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Wanted Person
FECHA / HORA:	Agosto 19, 2013
SOSPECHOSO(S):	Samjoan Robert Marquez, 18 años de edad, residente de Oxnard
PREPARADO POR:	Detective Cody Collet
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Detective Cody Collet Cody.collet @ oxnardpd.org 805-486-6228

DETALLES:
Samjoan Robert Marquez, un 18 residente de Oxnard años de edad, is wanted by Oxnard police for two shootings that occurred in the City of Oxnard between the months of March and May of 2013. Marquez has several felony warrants for his arrest for these shootings, and is suspected to be armed and dangerous.

El Departamento de Policía de Oxnard, along with other Ventura County Law Enforcement Agencies, is attempting to determine the whereabouts of Marquez. If anyone has information about Marquez and his whereabouts, they are encouraged to call Detective Cody Collet at (805) 486-6228. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477.

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Robo
FECHA / HORA:	8/27/13 en 1955 horas
UBICACIÓN:	3800 Bloque de Saviers carretera
VÍCTIMA(S):	El Matador Meat Market
SOSPECHOSO(S):	Tall, thin male, gray sweater with a blue bandana covering his face


PÉRDIDA:	Cantidad no divulgada
PREPARADO POR:	Kevin Baysinger
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Departamento de Policía de Oxnard 805-385-7600

DETALLES:
En 8/27/13 en aproximadamente 1955 horas, officers from the Oxnard Police Department responded to the El Matador Meat Market in the 3800 Block of Saviers Road reference a robbery. Officers learned that the suspect entered the business and demanded money. The employees believed the suspect may have had a handgun. The suspect took money from the register and fled the scene.

El sospechoso fue descrito como un alto, thin male, unknown age, wearing a gray sweater. The suspect’s face was concealed with a blue bandana.

No one was injured during the incident and the suspect is still outstanding.

Persons with additional information are encouraged to call the Oxnard Police Department at 385-7600. Si desea permanecer en el anonimato, puede llamar a la Línea de Delitos Violentos en (805) 982-7070, o póngase en contacto con el condado de Ventura a Crime Stoppers al (800) 222-8477.

You may also visit the website http://www.venturacountycrimestopper.org/contact.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 08/27/13; 2250 horas

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Injury Collision
FECHA / HORA:	8-31-13 / 1518 horas
UBICACIÓN:	Rose Avenue at Pleasant Valley Road
VÍCTIMA(S):	Troy Lantaya, 26 año, Oxnard Richard Lappine, 66 año, Oxnard Caleb Lundy, 26 año, Port Hueneme
SOSPECHOSO(S):
FE(ES):	Eric Rivas, 20 año, Miramar, California
VEHICULO SOSPECHOSO(S):
PÉRDIDA:
PREPARADO POR:	Marty Meyer, Comandante
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Marty Meyer, Comandante, (805) 207-7078 martin.meyer@oxnardpd.org

DETALLES: En 8-31-13, en 1518 horas, officers responded to Rose Avenue at Pleasant Valley Road re: an injury collision. Officers found that three vehicles were involved.

The preliminary investigation suggests that a vehicle driven by Troy Lantaya, 26 año, Oxnard, was westbound on Pleasant Valley Road at Rose Avenue and entered the intersection on a red traffic light. Another vehicle, driven by Richard Lappine, 66 año, Oxnard, was southbound on Rose Avenue and had entered the intersection as the traffic signal it was facing cycled to green. The two vehicles collided. The vehicle driven by Lantaya was forced across the median into eastbound Pleasant Valley Road traffic where it struck a vehicle driven by Caleb Lundy, 26 año, Port Hueneme. Lundy’s vehicle had been eastbound on Pleasant Valley Road preparing to turn northbound on Rose Avenue.

Lantaya’s vehicle caught fire beginning in the engine compartment. Lundy and a witness, Eric Rivas, USMC (off-duty), 20 año, Miramar, California, rushed to the vehicle and removed Lantaya from danger. Una vez en escena, Oxnard Fire Department personnel extinguished the fire.

Lantaya was transported to the Ventura County Medical Center where he was treated for moderate injuries.

Officers are investigating to determine if alcohol or drugs were involved. La investigación continúa.

Caleb Lundy and Eric Rivas are to be commended for their actions.

Jeri Williams
Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard

R. Jason Benites
Jefe Adjunto

De Scott Whitney
Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	Carjacking and Arson
FECHA / HORA:	8/26/13 en aproximadamente 2220 horas
UBICACIÓN:	5200 block of Charles Street, Oxnard
VÍCTIMA(S):	La 21 mujer hispana de un año, un residente de Oxnard
SOSPECHOSO(S):	Sospechoso #1. Hombre hispano, aproximadamente 20 años de edad, 5-9, heavy set, wearing a blue shirt Sospechoso #2. Hombre hispano, aproximadamente 19 años de edad, wearing dark colored clothing
PREPARADO POR:	Alex Arnett, Sargento
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Senior Officer Steve Funk, (805) 385-7796 steven.funk @ oxnardpd.org

DETALLES: En 8/26/13 en aproximadamente 2220 horas, Oxnard policías respondieron a la 5200 block of Charles Street reference a carjacking. The officers spoke to the victim, un 21 year old Hispanic female and resident of Oxnard. The victim was not injured during the crime.

The victim told police that she was seated in her car waiting to give a relative a ride to the hospital when two Hispanic males approached her. One of the males, Sospechoso #1, brandished a knife at the victim and told her to exit her vehicle. After the victim exited her vehicle, Sospechoso #1, got into the driver seat and another Hispanic male, Sospechoso #2, entered the passenger seat. Both suspects fled the area in the victim’s vehicle.

Aproximadamente 2345 horas, the vehicle was located in the alley of the 3000 bloque del Sur G Street. The vehicle was set on fire. The fire was put out by the Oxnard Fire Department. No hubo heridos.

Investigators are looking into this case.

If anyone witnessed this incident or has information about this incident, they are encouraged to call Detective Steve Funk at (805) 385-7796. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477.

También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Agosto 27, 2013; 1122 Horas