Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE	Brandishing a weapon 417 PC, false imprisonment 236 PC, barricaded subject
FECHA / HORA	Diciembre 17, 2011 en 12:10 p.m.
UBICACIÓN	500 bloque de West Hill Street, Oxnard
VÍCTIMA(S)	Octavio Hernandez, 42, Residente de Oxnard Tres juveniles edades 3, 10, y 13
SOSPECHOSO	Leonardo Ramirez, 11/6/1975 Residente de Oxnard
PREPARADO POR	Detective Steven F. Canguelo (805) 385-7796
CONTACTO	Mónica Muñoz Gerente de Asuntos Comunitarios / PIO (805) 385-7631 monica.munoz @ oxnardpd.org

En diciembre 17, 2011 alrededor del mediodía, Leonardo Ramirez was outside of the residence located in the 500 bloque de West Hill Street a la espera de Octavio Hernández llegar. Ramírez Hernández debía dinero a partir de un acuerdo de negocios anterior. As Hernandez arrived, Ramirez pulled a semi-auto handgun from his waistband and pointed it directly at Hernandez.

Ramírez corrió a la residencia en el 500 bloque de West Hill Street, donde ocupó tres hijos menores de edad (sin relación con él) interior de un dormitorio. Ramírez estaba todavía en posesión del arma de fuego y se mantiene a los niños alrededor de una hora antes de liberar a los oficiales de la patrulla que se encontraban fuera.

Oxnard patrol officers, SWAT officers with the armored police vehicle, and hostage negotiators were sent to the location as suspect Ramirez barricaded himself inside of the bedroom. Hubo muchos intentos de contactar con Ramírez, pero todos cumplen con resultados negativos.

Los oficiales de SWAT finalmente desplegaron varios dispositivos de distracción en la residencia y en alrededor de 4 p.m. Ramírez se acercó a la puerta principal y se entregó y fue puesto bajo custodia sin incidentes.

Ninguno de los rehenes resultaron heridas incluyendo Ramírez.

El Ramirez arma utilizada en el incidente fue finalmente recuperado en el interior de la residencia.

The investigation is ongoing.If anyone has any information about this incident, se les anima a llamar a Oxnard PD (805) 385-7740 o Detective Steve Funk en (805) 385-7796. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

###

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 12/17/2011, 7 p.m.

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE	ACTUALIZACIÓN – Deceased man found
FECHA / HORA	Diciembre 10, 2011
UBICACIÓN	100 bloque Norte Oxnard Blvd., Oxnard
VÍCTIMA	masculino
SOSPECHOSO
FE
VEHICULO SOSPECHOSO
PÉRDIDA
PREPARADO POR
CONTACTO	Mónica Muñoz, Oficial de información pública (805)385-7631 monica.munoz @ oxnardpd.org

ACTUALIZACIÓN – The Ventura County Medical Examiner’s office completed the autopsy and determined that this individual died of natural causes.

En diciembre 9, 2011 en alrededor 9:30 a.m., Oxnard Police officers responded to a call regarding a deceased male in the 100 block of North Oxnard Boulevard in Oxnard. En este momento, detectives from the Oxnard PD major crimes unit are investigating this case as a suspicious death. An autopsy will be conducted by the Ventura County Medical Examiner’s office to determine the cause of death.

The name of the deceased will not be released until notification of his next of kin has taken place. The VCME will eventually release the identity of this man.

Anyone with information about this death is urged to contact Detective Jeff Kay at (805) 385-7650 oa la línea de los crímenes violentos en (805) 982-7070. Si desea permanecer en el anonimato puede comunicarse con el condado de Ventura a Crime Stoppers al (800) 222-8477 o visite su sitio web en http://www.venturacountycrimestoppers.org/index.aspxa presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

###

FECHA / TIME UPDATED Diciembre 10, 2011 / 3:15 p.m.

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE	Burglary at Driffill School
FECHA / HORA	Diciembre 6, 2011 en 2:06 a.m.
UBICACIÓN	Driffill School, 910 South E Street, Oxnard
VÍCTIMA
SOSPECHOSO	Roberto Padilla DOB 6/11/81 Residente de Oxnard
FE
VEHICULO SOSPECHOSO
PÉRDIDA
PREPARADO POR	El sargento Brian Woolley
CONTACTO	Mónica Muñoz, Director de Asuntos de la Comunidad / PIO (805) 385-7631 monica.munoz @ oxnardpd.org

DETALLES:
En diciembre 6, 2011, en alrededor 2 a.m. Oxnard PD officers responded to Driffill School, situado en 910 South E Street, in regards to a burglary alarm. Cuando llegaron los agentes, a man was seen running on the campus. A perimeter around the school was quickly established.

As officers searched the school grounds, evidence of a burglary to several classrooms was discovered. en adición, officers located signs indicating that the suspect had ascended to a rooftop. With the assistance of a ladder truck provided by the Oxnard Fire Department, officers searched the roof and located the suspect, 30-year-old Roberto Padilla of Oxnard. Él fue puesto bajo custodia sin incidentes.

Padilla fue fichado en la cárcel del Condado de Ventura, acusado de robo y una orden de libertad condicional pendiente.

###

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 12/06/11 6:30 a.m.

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE	Mobile home fire
FECHA / HORA	Diciembre 6, 2011 en 1 p.m.
UBICACIÓN	2851 Wagon Wheel Road, Oxnard
VÍCTIMA	masculino
SOSPECHOSO
FE
VEHICULO SOSPECHOSO
PÉRDIDA
PREPARADO POR
CONTACTO	Battalion Chief Gary Sugich (805) 385-7701

Oxnard, California– Oxnard Fire Department personnel are currently investigating a fire that occurred this afternoon which resulted in the death of one man. The fire happened at 2851 Wagon Wheel Road in an Oxnard mobile home park.

The first call was received at about 1 p.m. today. The caller indicated that someone may be trapped inside the mobile home. When firefighters arrived, they found a single mobile home fully engulfed in flames. Firefighters simultaneously extinguished the flames while searching the residence for the individual inside.

Firefighters located the individual and brought him out for the emergency medical services personnel to attend to. The male was pronounced dead at the scene. No information on the identity of this individual is being released at this time.

There were no others injured. The fire was isolated to one mobile home unit. No other units were damaged as a result of this fire.

Oxnard Police officers and the medical examiner are also on scene assisting in the investigation.

# # #

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE	Shop With a Cop Event
FECHA / HORA	Diciembre 15, 2011 8:30 a.m.
UBICACIÓN	Objetivo, 2850 N. Oxnard Blvd., Oxnard
PREPARADO POR	SARGENTO Ken Klopman Unidad de Servicios a la Juventud
CONTACTO	SARGENTO Ken Klopman (805) 432-9916 kenklopman@oxnardpd.org

El jueves, Diciembre 15, 2011 a partir de 8:30 a.m. veinte estudiantes de veinte escuelas primarias Oxnard participarán en Tienda con Cop — un evento basado en tienda Target de que agentes de la policía pares Oxnard con los jóvenes pre-seleccionados en la comunidad para comprar los regalos de navidad para ellos y sus familias. Cada niño será emparejado con un oficial del Departamento de Policía de Oxnard a ir en un $100 juerga de compras navideñas. In addition to the shopping spree, there will be sweet treats, a coloring station, pintura de la cara, gift wrapping, the Oxnard PD DRAGG car, and photos with Santa and Mrs. Claus for the participating children.

El Oxnard PD se ha asociado con Target para este Tienda con Cop evento porque creemos que ayudar a las familias locales en la necesidad y la construcción de relaciones con los jóvenes de la localidad tendrá un impacto positivo en la seguridad de la comunidad. Esta es la primera vez Objetivo Tienda con Cop evento que tendrá lugar en el Condado de Ventura. Tienda con Cop is made possible through the generosity of Target, the Oxnard Peace Officers’ Association and other private donors and volunteers.

###

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 12/14/11 3:45 p.m.

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE	Búsqueda de vehículo
FECHA / HORA	Diciembre 21, 2011 / 9:40 p.m.
UBICACIÓN	Gonzales Road at Entrada Drive, Oxnard
SOSPECHOSO / DRIVER	ángel Cardona, 12/23/82, Residente de Oxnard
PASAJERO	Sergio Contreras, 8/12/81, Residente de Oxnard
PREPARADO POR	Sergeant Ricardo Vazquez
CONTACTO	Mónica Muñoz Gerente de Asuntos Comunitarios / PIO (805) 385-7631 monica.munoz @ oxnardpd.org

DETALLES

En diciembre 21, 2011, en alrededor 9:40 p.m., oficiales de la Oxnard PD intentaron una parada de tráfico en un vehículo. El conductor se pensaba que era una persona buscada. Officers tried to stop the vehicle, occupied by a driver and passenger, in the area of Gonzales Road and Almanor Street, but the driver failed to yield and a pursuit began.

When the driver reached the intersection of Gonzales Road and Indiana Drive, he crossed into opposing lanes and continued westbound on the eastbound lanes of Gonzales Road. El conductor chocó contra un vehículo en la intersección de Gonzales Road y Entrada Drive. Los dos ocupantes del segundo vehículo fueron trasladados al Centro Médico Regional de San Juan y tratados por lesiones menores.

Después de la colisión, both driver and passenger fled the scene of the collision. The driver and passenger were chased on foot by officers and arrested in the area of Pacifica High School. The driver was arrested for leaving the scene of an injury collision, vehicle evading, resisting and delaying officer duties and violation of a court order/gang injunction. El pasajero fue arrestado por resistirse y retrasar deberes oficiales y violación de una orden judicial orden judicial / pandillas.

If anyone has information about this collision, por favor, póngase en contacto con Oficial superior Jamie Brown en (805) 385-7749.

###

FECHA / HORA PREPARADO: 12/22/11 1 a.m.

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE	245 (un)(1) Asalto PC con un arma mortal (Cuchillo)
FECHA / HORA	Sospechoso detenido – 12/28/11 12/26/2011, 4 p.m.
UBICACIÓN	La Gloria Market, 430 S. Oxnard Blvd., Oxnard
VÍCTIMA	Cesar Garcia, 62, Residente de Oxnard
SOSPECHOSO	Macario Ramirez 4/24/54
PREPARADO POR	Detective Steven F. Canguelo 805-385-7796
CONTACTO	Mónica Muñoz Gerente de Asuntos Comunitarios / PIO (805) 385-7631 monica.munoz @ oxnardpd.org

ACTUALIZACIÓN
En 12/28/2011 en alrededor 2 p.m. un testigo llamó a la policía y dijo que vio al sospechoso a bordo de un autobús en la zona de Esplanade Drive. El sospechoso fue contactado en el mismo autobús en la zona del St. Mucho de John aparcamiento Hospital en Gonzales Road y la Avenida Rose.

El sospechoso fue identificado como Macario Ramírez y fue detenido por el apuñalamiento de César García.

Texto del comunicado de prensa original, – 12/26/11
En 12/26/2011 en alrededor 4 p.m. agentes del Departamento de Policía de Oxnard fueron enviados a la zona de La Gloria Mercado relación con dos temas vistos discutiendo y uno que fue apuñalado con un cuchillo. During the disturbance the victim possibly struck the suspect on the forehead with a belt and buckle.

La víctima fue transportada al VCMC con una grave herida de arma blanca. Actualmente se encuentra en condición estable. El sospechoso fue visto caminando de distancia con destino al norte por el centro de la playa de estacionamiento y fue visto por última vez en la esquina sureste de la calle Cuarta y Oxnard Blvd..

It is unknown why the men were fighting or if the suspect is known to the victim.

If anyone has information about this incident, se les anima a llamar a Oxnard PD (805) 385-7740 o Detective Steve Funk en (805) 385-7796. Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

###

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE	Resultados de DUI & driver’s license checkpoint
FECHA / HORA	Diciembre 9, 2011 7 p.m. a 3 a.m.
UBICACIÓN	Ubicación #1: Saviers Rd.. @ Bryce Canyon Ave.. Ubicación #2: Rose Ave. @ Court Dr.
VÍCTIMA
SOSPECHOSO
FE
VEHICULO SOSPECHOSO
PÉRDIDA
PREPARADO POR
CONTACTO	Oficial superior Jamie Brown, Coordinador de Tráfico 805-385-7749

DETALLES

The Oxnard Police Department Traffic Unit conducted a multi-location sobriety and driver’s license checkpoint on Friday, Diciembre 9, 2011, desde 7:00 P.M. a 2:00 A.M.

The first checkpoint was conducted in the southbound lanes of Saviers Rd. at Bryce Canyon Ave. The second checkpoint was held in the southbound lanes of Rose Ave. at Tiesa Dr.

Funcionarios seleccionados 1,232 motorists who passed through the checkpoint locations and conducted seven DUI investigations with drivers who had been drinking alcohol. Five drivers were driving under the influence of alcohol and arrested. Un conductor fue detenido por una orden de DUI en circulación.

Citations were issued to fifty-four drivers for various driver’s license violations at the checkpoint. Thirty-seven drivers were issued citations for driving without a valid driver’s license and three drivers were cited for driving with a suspended driver’s license. Quince vehículos fueron remolcados desde el puesto de control.

El Departamento de Policía de Oxnard continuará llevando a cabo operaciones de aplicación de DUI en un esfuerzo por reducir el número de colisiones relacionadas con el alcohol en nuestras carreteras. Recordamos también a las personas que si ven a un conductor incapacitado para marcar 911. Estas operaciones de aplicación de DUI son financiados por becas de la Oficina de Seguridad Vial de California (OTS) a través de la Administración Nacional de Transporte.

The Oxnard Police Department will conduct another multi-location sobriety and license checkpoint on Saturday, Diciembre 17, 2011. Los puntos de control se pueden configurar en lugares no revelados en Oxnard. Ellos comenzarán a las 7:00 P.M. y finalizará a las 3:00 A.M.

Para cualquier pregunta relacionada con DUI y la aplicación del tráfico, por favor, póngase en contacto con Oficial superior Jamie Brown en (805) 385-7749 o por correo electrónico a Jamie.brown @ oxnardpd.org.

Jeri Williams Jefe de la Policía

Departamento de Policía de Oxnard R. Jason Benites Jefe Adjunto De Scott Whitney Jefe Adjunto

OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE	Attempted homicide
FECHA / HORA	Diciembre 2, 2011 en 6:23 p.m.
UBICACIÓN	Hemlock Street and Patterson Road, Oxnard
VÍCTIMA	16-años de edad,, Residente de Oxnard
SOSPECHOSO	Desconocido
FE
VEHICULO SOSPECHOSO
PÉRDIDA:
PREPARADO POR:	Detective Mike Johnson, 805-385-7645
PERSONA DE CONTACTO & INFORMACIÓN DE CONTACTO:	Mónica Muñoz, Director de Asuntos de la Comunidad / PIO monica.munoz @ oxnardpd.org (805) 385-7631

DETALLES:

En diciembre 2, 2011 en alrededor 6:30 p.m., Los agentes de policía de Oxnard fueron enviados a la zona de Hemlock Street y Patterson Road, en lo que respecta a una víctima punzante.

A la llegada, officers located a 16-year-old Oxnard resident with multiple stab wounds. La víctima fue transportada a un hospital local, donde se encontraba en condición estable. Los sospechosos están actualmente en circulación.

If anyone has any information about this incident, se les anima a llamar a Oxnard PD (805) 385-7740 o Detective Mike Johnson en (805) 385-7645.
Si desea permanecer en el anonimato puede llamar a la línea directa de crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org / contactus.aspx a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.

###

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: 12/03/11 12:45 a.m.