 |
OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA
COMUNICADO DE PRENSA
| INCIDENTE:
|
Oxnard Police Investigate two Separate Shooting Incidents
|
| FECHA / HORA:
|
1. Octubre 14, 2017, en aproximadamente 9:25 P.M.
2. Octubre 15, 2017, en aproximadamente 2:03 A.M.
|
| UBICACIÓN:
|
1. 2850 Avenue South Rose, Arco Gas Station
2. 2500 block of El Dorado Avenue
|
| VÍCTIMA(S):
|
1. 20-años de edad hombre hispano, Residente de Oxnard
2. No victims reported
|
| SOSPECHOSO(S):
|
Suspects are unknown in both incidents
|
| PREPARADO POR:
|
Sargento Alex Arnett (805) 385-7763
|
| PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:
|
Detective Cody Collet (805) 486-6228
|
DETALLES: (Oxnard, California) - Two shootings in Oxnard left one person with a non-life threatening injury, and no victims were reported or located in another reported shooting incident.
The first incident occurred on October 14, 2017, en aproximadamente 9:25 p.m. at the Arco gas station, situado en 2850 Avenue South Rose. According to information obtained by police, a 20-year old Hispanic male was standing near the gas pumps when he was confronted by an unknown person. During the confrontation, the victim was shot once in the leg. The victim drove himself to the Saint John’s Regional Medical Center. The victim’s injury is not life-threatening.
The second incident occurred on October 15, 2017, en aproximadamente 2:03 a.m. en el 2500 block of El Dorado Avenue. Several 9-1-1 calls were received from residents who heard numerous gunshots in their neighborhood. Police officers arrived at the scene and searched the area looking for any victims. No se localizaron víctimas, but the police officers did locate evidence of a shooting.
Detectives are trying to locate a motive for the shootings and determine if they are related.
Anyone with information regarding the two shooting incidents in this news release or any criminal activity is encouraged to contact the Oxnard Police Department at (805) 385-7600. También puede proporcionar información valiosa y permanecer en el anonimato llamando a la Línea crímenes violentos en (805) 982-7070 o Ventura County Crime Stoppers al (800) 222-8477. También puede visitar el sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org en enviar una sugerencia a través de texto o correo electrónico.
FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Octubre 15, 2017 en 8:30 a.m.