COMUNICADO DE PRENSA
FECHA: Junio 20, 2021, 6:10 P.M.
TEMA: Gang Members Arrested for Possession of a Firearm and Controlled Substances for Sale
UBICACIÓN: 100 bloquear West Hill Street y 1400 bloque de West Hill Street
CONTACTO: Martin Cocine, Sargento
(805) 385-7600 | martin.cook@oxnardpd.org
En junio 20, en aproximadamente 6:10 p.m., Oficiales de la Unidad de Aplicación Especial del Departamento de Policía de Oxnard (unidad de pandillas) y Oxnard K-9 Unit realizaron una parada de tráfico de un BMW dorado 325 near the intersection of Saviers Road and Hill Street for a vehicle code violation. Officers contacted Armando Aguirre (20años), Jacob Delacerda (18años) and a fifteen year old Oxnard resident in the vehicle. Aguirre and the fifteen year old are currently on probation in the County of Ventura with weapons terms, and Delacerda is currently on probation for robbery in the County of Ventura. Aguirre and Delacerda are known criminal street gang members in the City of Oxnard and are prohibited from possession of firearms and ammunition.
During a probation search of Delacerda’s person, officers located a loaded Polymer 80 Glock style handgun with a high capacity magazine concealed in Delacerda’s front waistband. Las pistolas semiautomáticas P80 se venden comercialmente incompletas y sin números de serie; deben fabricarse más para que funcionen como armas de fuego y serializarse. Delacerda was also found in possession of numerous individually packaged baggies of methamphetamine. The methamphetamine was consistent with being packaged for sale. Delacerda was arrested for narcotics and firearm related charges.
During the further search of Aguirre’s vehicle, an additional Polymer 80 Glock style handgun was found concealed in the truck. The fifteen year old was found in possession of graffiti tools, and arrested for a probation violation and possession of the tools.
A probation search was conducted at Aguirre’s residence in the 1400 block of west Hill Street. Durante la búsqueda, officers located additional ammunition as well as additional items indicative of narcotics sales. Aguirre was arrested for firearm and narcotics sales related charges.
Unidad de Ejecución especial del Departamento de Policía de Oxnard se ha comprometido a reducir los crímenes de pandillas y la violencia armada en la ciudad de Oxnard a través de la aplicación estricta de las leyes específicamente la orientación conocida, pandilleros activos que residen en la ciudad. Si alguien tiene información sobre este caso u otra actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o en línea a través de la página web del Departamento de Policía de Oxnard: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo. Puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.