COMUNICADO DE PRENSA
FECHA: Julio 9, 2020
TEMA: Pandillero / Prohibited Person Arrested for Firearms and Narcotics
UBICACIÓN: 400 bloque de W. Kamala St.
CONTACTO: Jose Velazquez, Oficial superior
(805) 385-7600 | jose.velazquez @ oxnardpd.org
En julio 9, 2020, en aproximadamente 5:30 PM, agentes de la Unidad de Policía de Oxnard Especial de Aplicación (unidad de pandillas) conducted a traffic stop on a grey Infiniti Q50 for a vehicle code violation at the 400 bloque de W. Kamala St. El controlador, Osvaldo Quiroz (25 años), and front passenger, Victor Aguirre (24 años) se pusieron en contacto en el vehículo. Aguirre is a known criminal street gang member within the City of Oxnard. Aguirre is on Post Release Supervision (AB109) from previous firearm convictions. Aguirre is prohibited from owning and/or possessing firearms and/or ammunition due to prior felony convictions.
Pursuant to Aguirre’s supervision terms, Los oficiales registraron el vehículo y localizaron un .38 special revolver loaded with six hollow point rounds. Additional rounds were also located in a small bag near the revolver. en adición, controlled substances were located on Aguirre’s person. Aguirre and Quiroz were arrested for numerous gun and narcotic related charges.
This is the second time in a three-month period the Special Enforcement Unit has arrested Aguirre with a firearm. Aguirre has been arrested on five prior occasions for being in possession of a firearm.
Aguirre is currently in the Post Release Offender Program, creado por Bill Bill 109 - el 2011 Public Safety Realignment –, which was effective October 1, 2011. Este programa exige que las personas condenadas a no violenta, no serio (independientemente de los antecedentes) o delitos no sexuales cumplirán sus condenas en las cárceles del condado en lugar de la prisión estatal. El público debe saber que la divulgación bajo AB 109 se basa en el delito más reciente del infractor. Las condenas previas son no considerado.
Unidad de Ejecución especial del Departamento de Policía de Oxnard se ha comprometido a reducir los crímenes de pandillas y la violencia armada en la ciudad de Oxnard a través de la aplicación estricta de las leyes específicamente la orientación conocida, pandilleros activos que residen en la ciudad. Si alguien tiene información sobre este caso u otra actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o en línea a través de la página web del Departamento de Policía de Oxnard: www.oxnardpd.org, y haciendo clic en Informe de actividades sospechosas. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo. Puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers del Condado de Ventura en (800) 222-8477. También puede visitar este sitio: www.venturacountycrimestoppers.org a presentar una punta a través de texto o correo electrónico.
FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Julio 9, 2020 / 2330 horas