OXNARD DEPARTAMENTO DE POLICÍA

COMUNICADO DE PRENSA

INCIDENTE:	detención de armas de fuego
FECHA / HORA:	Mayo 16, 2017; 8:30 P.M.
UBICACIÓN:	3200 Bloquear Merced Place
VÍCTIMA(S):	Estado de California
SOSPECHOSO(S):	Victor Franco, 33 año, Oxnard Residente Ray Fernandez, 20 año, Oxnard Residente
PREPARADO POR:	Jonathan Martin, Comunicado de prensa *Actualización*
PERSONA DE CONTACTO e información de contacto:	Jonathan Martin (805) 385-7600 Jonathan.MartinComunicado de prensa *Actualización*

DETALLES:

En mayo 16, 2017, en aproximadamente 8:30 P.M., Oxnard police officers conducted a traffic stop on three subjects in a parked vehicle with no license plates in the 3200 bloque de la Merced Place. Durante la parada, officers contacted Ray Fernandez, who was in the driver seat of the vehicle, and Victor Franco, who was in the passenger seat of the vehicle. Fernandez was found to be on probation and had search terms. Franco was found to be on parole and had search terms.

Durante una búsqueda del vehículo, un loaded .38 caliber handgun was found. The handgun’s serial number had been removed. Franco and Fernandez were arrested for being prohibited persons in possession of a firearm, as well as several other weapons related charges.

Si alguien tiene información con respecto a la actividad criminal en contacto con el Departamento de Policía de Oxnard a (805) 385-7600, o puede permanecer en el anonimato llamando a los Crime Stoppers del Condado de Ventura en (805) 222-8477. También puede visitar este sitio http://www.venturacountycrimestoppers.org/contactus.apx a presentar en la punta a través de texto o correo electrónico.

FECHA / TIEMPO DE PREPARACIÓN: Mayo 17, 2017/ 0050 horas

Ray Fernandez Victor Franco